Limba noastră cea română, 31 august: istoria sărbătorii și cum se marchează

Legile din 31 august 1989

Patru zile mai târziu, pe 31 august 1989, Sovietul Suprem al RSS Moldovenești a adoptat legea prin care limba moldovenească a devenit limbă de stat. O altă lege a prevăzut trecerea de la alfabetul chirilic la grafia latină și a recunoscut identitatea dintre „limba moldovenească” și limba română (Agerpres).

De la „Limba noastră cea română” la „Ziua Limbii Române”

• 1990 – Parlamentul instituie sărbătoarea pe 31 august, cu numele „Limba noastră cea română” (Agerpres).
• 1994 – denumirea se schimbă în „Limba noastră” (Agerpres). Același an, Constituția numea limba de stat „moldovenească”.
• 2013 – Curtea Constituțională decide că Declarația de Independență, în care limba de stat este numită limba română, prevalează asupra articolului 13 din Constituție (Europa Liberă). În același an, România a declarat și ea 31 august Ziua Limbii Române, prin Legea nr. 53/2013, promulgată de președintele Traian Băsescu pe 13 martie 2013 (Agerpres).
• 16 martie 2023 – Parlamentul adoptă Legea nr. 52/2023, publicată în Monitorul Oficial pe 24 martie 2023. Legea înlocuiește în toate actele normative, inclusiv în Constituție, sintagmele „limba moldovenească”, „limba de stat”, „limba oficială”, „limba maternă” și „limba noastră” cu „limba română”, acolo unde e vorba de limba de stat. Articolul III schimbă și numele sărbătorii: în Hotărârea Parlamentului nr. 433/1990 și în Codul muncii, textul „Limba noastră” se înlocuiește cu „Ziua Limbii Române”.

Pozițiile partidelor în 2023

Legea a fost votată de 58 de deputați ai Partidului Acțiune și Solidaritate (PAS). Potrivit Europa Liberă, deputații PAS au aplaudat în picioare adoptarea ei. Deputații Blocului Comuniștilor și Socialiștilor au protestat cu pancarte în sală, au declarat că modificările sunt ilegale și au anunțat că le vor contesta la Curtea Constituțională. Autoritățile au avut la dispoziție 30 de zile ca să își pună actele în acord cu noua lege (Legea nr. 52/2023, art. V).

Cum se sărbătorește

Marea Dictare Națională

Din 2023, ziua este marcată prin Marea Dictare Națională, un concurs de ortografie deschis tuturor. Ediția a IV-a, din 31 august 2026, a avut loc în Piața Marii Adunări Naționale din Chișinău și în cel puțin 16 raioane. Au participat circa 3.500 de oameni: elevi, profesori, părinți, bunici (gov.md).

• Organizator: Ministerul Educației și Cercetării, sub egida Președinției.
• Textul dictării: un fragment adaptat din piesa „Testamentul” de Gheorghe Urschi.
• Pentru prima dată au participat și elevi cu deficiențe de vedere, pentru care ministerul a pregătit spațiu și materiale adaptate.
• Înregistrarea s-a făcut din timp, până pe 24 august, iar dictarea a început la ora 09:00 (NewsMaker).

La deschiderea dictării, ministrul Educației și Cercetării, Dan Perciun, a vorbit despre independență, revenirea la limba română și la grafia latină și a spus că nimic din ce sărbătorim azi nu a venit ușor (gov.md). Ediția din 2026 a avut cel mai mare număr de participanți de la lansarea concursului.

Spectacolul de seară

În 2026, Primăria Chișinău a organizat de la ora 19:00 un spectacol literar-muzical pe strada pietonală „Eugen Doga”. Au urcat pe scenă Orchestra Simfonică dirijată de Dumitru Cârciumaru, Capela Corală Academică „Doina”, mai mulți interpreți și actori. Au fost și standuri cu creații ale meșterilor populari, produse locale și bucate tradiționale (NewsMaker).

Tot potrivit NewsMaker, Guvernul a renunțat în 2026 la un concert propriu de Ziua Limbii Române. Ministrul Culturii, Dan Suruceanu, a explicat decizia prin reducerea cheltuielilor publice.

În 2026, programul de la Chișinău a fost anunțat cu o zi înainte, iar înscrierea la dictare s-a încheiat cu o săptămână mai devreme. Pentru înscrierea la Marea Dictare urmărește anunțurile Ministerului Educației și Cercetării, iar pentru concerte, pe cele ale Primăriei din localitatea ta.

Ce poți face tu

• Participă la Marea Dictare sau organizează o dictare în familie, cu copiii.
• Citește cu voce tare o poezie de Eminescu, Grigore Vieru sau Nicolae Dabija.
• Dăruiește o carte în limba română unei biblioteci de sat sau unui copil din diaspora.
• Dacă locuiești peste hotare, vorbește acasă cu copiii în limba română.

Este 31 august zi liberă?

Da. Ziua Limbii Române este zi de sărbătoare nelucrătoare pentru toți salariații, potrivit Codului muncii.

• Dacă 31 august cade sâmbătă sau duminică, nu se acordă altă zi liberă.
• Salariații plătiți pe oră sau pe zi primesc salariul mediu pentru această zi, dacă nu cade în weekend.
• Cu patru zile înainte, pe 27 august, este Ziua Independenței, tot zi liberă.

Detalii despre toate zilele libere găsești în ghidul nostru despre sărbătorile legale și zilele libere.

Urări de 31 august

• „La mulți ani, limbă română! Să te vorbim frumos și să te dăm mai departe copiilor.”
• „De Ziua Limbii Române, un gând pentru toți cei care o vorbesc acasă și departe de casă.”

Toate sărbătorile anului le găsești în calendar.