Pașaportul moldovenesc în Regatul Unit: ambasada din Londra, programare

Pașii, pe scurt

1. Verifică dacă ai buletin moldovenesc valabil. Pe pagina ambasadei se arată că, de la 16 ani, cererea de pașaport se primește doar dacă ai buletin valabil sau dacă depui în același timp și cererea de buletin.
2. Strânge actele din lista de mai jos (originale).
3. Fă programarea online: una pentru pașaport și, dacă e cazul, încă una pentru buletin.
4. Mergi la ambasadă. Funcționarul îți verifică actele, apoi îți spune să achiți taxa.
5. Plătește taxa prin transfer bancar în contul ambasadei. Numerar nu se primește. La „Reference” scrii numele și prenumele persoanei pentru care plătești.
6. Ești fotografiat la ambasadă și ți se iau amprentele. Alte fotografii nu îți trebuie pentru pașaport.
7. Dosarul pleacă la Agenția Servicii Publice (ASP) din Chișinău, unde se face actul. Apoi îl ridici de la ambasadă sau îl primești prin poștă.

Actele pentru pașaport

• buletinul de identitate valabil, în original, cu fișa de însoțire;
• pașaportul vechi (valabil, expirat sau deteriorat); dacă l-ai pierdut sau ți-a fost furat, dai o declarație despre asta;
• certificatele de stare civilă, unde e cazul: naștere, căsătorie, divorț, schimbarea numelui, deces al soțului sau soției;
• pentru copii: actul de identitate al părintelui care depune cererea și, în situațiile descrise pe pagina ambasadei (părinți divorțați, părinți necăsătoriți), hotărârea instanței sau declarația de acord a părinților, făcută la consulat sau la notar;
• dovada plății taxei.

Pentru buletin (cartea de identitate), lista e asemănătoare și include actele pentru înregistrarea la domiciliu sau reședință, după caz. Detaliile generale sunt în ghidul despre buletinul de identitate din străinătate.

Cât costă și în cât timp e gata

Taxele sunt publicate de ambasadă în lire sterline (GBP), în tabelul „Taxe consulare și taxe aferente”, actualizat la 07.07.2026. La data verificării (octombrie 2026), totalurile erau:

Livrarea actului acasă prin poștă costă în plus 11 GBP (taxă opțională). La rândul pentru buletin cu termen de 45 de zile tabelul nu indică o sumă, iar o notă amintește de scutirea de plată pentru cartea de identitate acordată primului milion de persoane prin Hotărârea Guvernului nr. 171/2025. Întreabă ambasada dacă scutirea ți se aplică înainte să plătești.

Despre termene, paginile ambasadei nu spun același lucru. Tabelul de taxe vorbește de 45 și 30 de zile, iar pagina despre pașaport vorbește de perfectare în 20 sau 5 zile în Moldova, cu sosirea actului la ambasadă în circa 9 săptămâni, respectiv 4 săptămâni. Socotește, deci, cel puțin o lună, chiar și la varianta rapidă. Pașaportul se eliberează pe 10 ani persoanelor de peste 16 ani, pe 7 ani copiilor între 7 și 16 ani și pe 4 ani celor sub 7 ani, conform paginii ambasadei.

Ridicarea sau livrarea prin poștă

Dacă ai cerut livrarea, ambasada trimite pașaportul prin Royal Mail (poșta britanică), la adresa pe care ai scris-o tu pe plic. Dacă nu ai cerut livrarea, primești un mesaj la numărul de mobil lăsat la programare, cu orarul de ridicare. Buletinul cu semnătură electronică nu se trimite prin poștă: îl ridici personal, de la ambasadă.

Copilul născut în Regatul Unit: întâi transcrierea

Ca să-i faci copilului pașaport moldovenesc, certificatul de naștere britanic trebuie mai întâi transcris, adică înregistrat și în registrele din Moldova. Ambasada cere:

• certificatul britanic în forma lungă (full certificate), cu apostila aplicată de biroul de legalizare al Ministerului de Externe britanic (FCDO). Apostila este o ștampilă-certificat care confirmă că actul e autentic; o ceri online, pe gov.uk, la „Get your document legalised”, unde găsești și costul;
• traducerea făcută de un traducător autorizat în Regatul Unit; setul tradus trebuie și el sigilat și apostilat;
• actele de identitate și certificatele de naștere ale părinților, plus certificatul de căsătorie, dacă există.

Transcrierea durează circa 60 de zile și nu poate fi urgentată. Ambasada recomandă să faci programarea pentru pașaportul copilului la cel puțin 60 de zile după cererea de transcriere. Atenție: între 1 și 31 august 2026, ambasada a anunțat sistarea cererilor de stare civilă din cauza unui nou sistem informatic. Verifică pe site sau prin e-mail dacă serviciul funcționează normal înainte de programare. Mai multe găsești în ghidul despre certificatul de naștere pentru copilul născut în străinătate.

Greșeli frecvente

• Plătești înainte să-ți verifice actele. Ambasada spune că taxele se achită prin transfer bancar după verificarea actelor de către funcționarul consular.
• Faci o singură programare pentru două acte sau pentru doi membri ai familiei. Fiecare cerere are programarea ei.
• Mergi la un consulat itinerant pentru pașaport. Acolo nu se primesc astfel de cereri.
• Aduci certificatul britanic scurt sau fără apostilă. Pentru transcriere se cere forma lungă, cu apostilă.
• Cumperi bilet înainte să ai actul. Socotește cel puțin 4 săptămâni.

Ce faci dacă…

• Trebuie să pleci urgent acasă și pașaportul e expirat, pierdut sau furat. Ceri titlu de călătorie, eliberat în ziua cererii, tot cu programare. Ai nevoie de o fotografie color 3x4 cm și de orice act moldovenesc pe care îl ai (buletin, pașaport vechi, certificat de naștere). E valabil 30 de zile, doar pentru o singură călătorie spre Moldova. Ambasada recomandă zborul spre aeroportul Chișinău fără să ieși din zona de tranzit; dacă mergi pe uscat, poate fi nevoie de viză de tranzit. Pentru urgențe reale, scrie la consul.london@mfa.gov.md cu motivul, numele și un număr de telefon. Detalii pe pagina ambasadei despre titlul de călătorie.
• Nu ai buletin și locuiești de mult în Regatul Unit. Pagina ambasadei prevede că, dacă ai domiciliul permanent aici (după emigrare autorizată), poți primi pașaport fără buletin, cu mențiunea de emigrant. Întreabă ambasada ce dovezi îți cere.
• Îți trebuie o procură pentru acasă. O poți face la ambasadă sau la un consulat itinerant. Vezi ghidul despre procura din străinătate.

Informațiile au fost verificate pe site-ul ambasadei și pe gov.uk în octombrie 2026. Taxele și regulile se pot schimba: înainte să plătești, confirmă-le pe pagina de taxe a ambasadei.