ultima știre publicată: acum 2 ore

Sfânta Maria Mare (Adormirea Maicii Domnului): postul, tradiții, credințe și onomastica

Ghid · actualizat la 3 octombrie 2026

Adormirea Maicii Domnului: 28 august pe stil vechi, 15 august pe stil nou. Postul Adormirii, roadele sfințite, credințe populare și cine își serbează onomastica.

Pe scurt

Adormirea Maicii Domnului este cea mai mare sărbătoare a Fecioarei Maria. În popor i se spune Sfânta Maria Mare, Sântămăria Mare sau Uspenia. Se sărbătorește pe 28 august pe stil vechi și pe 15 august pe stil nou. Este precedată de un post de două săptămâni, Postul Adormirii.

Majoritatea parohiilor din Moldova țin stilul vechi, deci prăznuiesc pe 28 august. Pe 28 august 2026, Mitropolitul Vladimir a slujit la Catedrala Mitropolitană din Chișinău. Tot pe 28 august, parohia din Romanovca a Mitropoliei Basarabiei și-a ținut hramul după calendarul vechi. Parohiile care urmează calendarul iulian îndreptat (stilul nou) sărbătoresc pe 15 august. Dacă nu știi ce stil ține biserica ta, întreabă la parohie.

Sfânta Maria Mare nu este zi liberă la nivel național. Nu apare în lista zilelor de sărbătoare nelucrătoare. Este însă hram în multe sate și mănăstiri. Atenție: 27 august, Ziua Independenței, este zi liberă, iar pe stil vechi Sfânta Maria Mare vine chiar a doua zi.

Publicitate

Semnificația religioasă

Sfânta Scriptură nu povestește nimic despre Adormirea Maicii Domnului. Biserica o cunoaște din Tradiție și din cântările slujbei, scrie Mitropolia Moldovei. Praznicul este „cea mai de seamă dintre sărbătorile Preasfintei Fecioare Maria” și „ultima dintre sărbătorile împărătești ale anului bisericesc”. El „ne aduce aminte de vocația vieții veșnice la care omul este chemat”.

Potrivit Tradiției, Fecioara Maria și-a dat sufletul în mâinile Fiului ei și a fost îngropată în Ghetsimani, la Ierusalim. După trei zile, mormântul ei a fost găsit gol: Maica Domnului a fost mutată la cer, cu trupul, prin puterea Fiului ei (CrestinOrtodox.ro). Biserica spune „adormire”, nu „moarte”, pentru că moartea ei a fost o trecere la viață. Sărbătoarea este atestată la Ierusalim din secolul al V-lea.

La Romanovca, Mitropolitul Antonie a spus că „Adormirea Maicii Domnului ne descoperă biruința vieții în Hristos” și apropierea neîncetată a Maicii Domnului de cei care o cheamă (Mitropolia Basarabiei).

Postul Adormirii

Pe stil vechi, postul ține de la 14 la 27 august. Pe stil nou, de la 1 la 14 august. Mitropolia Moldovei îl numește un post „scurt, dar bogat duhovnicește”, în care contează și „paza limbii” și a gândurilor, nu doar mâncarea (Mitropolia Moldovei). Este un post aspru, asemănat cu Postul Mare (Radio Chișinău):

  • luni, miercuri și vineri: fără ulei; după rânduiala mai strictă, doar mâncare uscată, după ora 15;
  • sâmbătă și duminică: mâncare de post cu ulei și vin;
  • marți și joi: sursele diferă (cu ulei sau fără), așa că întreabă duhovnicul;
  • pește: doar de Schimbarea la Față (19 august pe stil vechi, 6 august pe stil nou).

Biserica spune că copiii, femeile însărcinate și bolnavii postesc atât cât să-și păstreze puterea și sănătatea. În popor, postul se mai numește „Postul Sfintei Marii” (CrestinOrtodox.ro).

Tradiții în Moldova

Sfânta Maria Mare „împletește obiceiurile religioase și tradițiile populare”, scrie Radio Chișinău:

  • Roadele sfințite. Femeile măritate duc dis-de-dimineață la biserică struguri, prune și miere. Preotul le sfințește, apoi se împart credincioșilor.
  • Florile la icoană. Fetele nemăritate culeg flori din grădină și le pun la icoana Maicii Domnului, ca să apere familia de boli și necazuri.
  • Rugăciunea mamelor. Femeile însărcinate se roagă Maicii Domnului pentru o sarcină liniștită și o naștere ușoară.
  • Pomenirea morților. Dimineața se merge la cimitir, se tămâiază mormintele și se dă de pomană pentru cei adormiți.

Doxologia notează că la biserică se aduc „roadele pământului – plăcinte, struguri, faguri de miere, prune sau alte fructe”, iar femeile îngrijesc mormintele celor dragi, cu nădejdea milei lui Dumnezeu prin rugăciunile Maicii Domnului. În calendarul popular, sărbătoarea marchează trecerea spre toamnă. Ciobanii coboară oile de la munte, iar bărbații schimbau pălăria cu căciula (Doxologia). Perioada dintre Sfânta Maria Mare și Sfânta Maria Mică era socotită bună pentru semănăturile de toamnă. Tot de acum se deschidea și sezonul nunților (CrestinOrtodox.ro).

Ce nu e bine să faci – credințe populare

Credințele de mai jos sunt superstiții din popor, nu reguli ale Bisericii. Doxologia atrage atenția că trebuie făcută „o diferențiere între Tradiția Bisericii și tradițiile populare”. Sufletului celui adormit nu-l ajută felul mâncării sau un obicei ținut cu strictețe, ci „rugăciunea și dragostea” (Doxologia).

  • Nu te scălda în râu. După Sfânta Maria Mare, în popor nu mai era voie să faci baie în râuri (CrestinOrtodox.ro).
  • Nu mai dormi afară. Se spunea că nu mai e bine să dormi pe prispă sau în fân.
  • Nu te tunde. Tunsul era evitat în această perioadă.
  • Spală icoana cu apă de busuioc. Se spune că fetele care vor să se mărite spală icoana Maicii Domnului cu apă de busuioc (Radio Chișinău).
  • Uită-te la trandafiri. Dacă înfloresc trandafirii de Sfânta Maria, toamna va fi „blândă și îndelungată”.

Se mai crede că în această zi rugăciunile către Maica Domnului „sunt cele mai ascultate din tot anul”. Pentru Biserică, praznicul este o zi de bucurie, nu de tristețe, iar rugăciunea către Maica Domnului nu e legată de o singură zi din an.

Cine își serbează onomastica și urări

De Sfânta Maria Mare își serbează ziua numelui cei care poartă numele Maicii Domnului: Maria, Mariana, Marioara, Măriuca, Marinela, Marina, Mioara, iar dintre bărbați Marian, Marin, Marinel (Alba24). Unii își serbează onomastica de Sfânta Maria Mică, Nașterea Maicii Domnului.

Mulți se întreabă dacă e voie să spui „La mulți ani” de Adormire. Biserica spune că nu e greșit. Troparul sărbătorii zice: „Mutatu-te-ai la viață, ceea ce ești Maica Vieții”. Adormirea este deci o trecere la viață, nu un doliu (Capital.ro).

Câteva urări scurte:

  • „La mulți ani de Sfânta Maria! Maica Domnului să te ocrotească pe tine și casa ta.”
  • „La mulți ani, Maria! Sănătate, liniște și bucurii cât roadele toamnei.”
  • „Sărbători binecuvântate de Adormirea Maicii Domnului! Pace și sănătate în familie.”

Toate datele sărbătorilor din an le găsești în calendarul creștin-ortodox.

Publicitate

Întrebări frecvente

Când este Sfânta Maria Mare pe stil vechi?

Pe 28 august. Pe stil nou, Adormirea Maicii Domnului este pe 15 august. Majoritatea parohiilor din Moldova o țin pe 28 august.

Când începe Postul Adormirii Maicii Domnului?

Pe stil vechi, postul ține de la 14 la 27 august. Pe stil nou, de la 1 la 14 august. Durează două săptămâni.

Se mănâncă pește în Postul Sfintei Marii?

Doar o singură dată: de Schimbarea la Față, pe 19 august pe stil vechi (6 august pe stil nou). În rest, este un post aspru.

Se spune „La mulți ani” de Sfânta Maria Mare?

Da. Biserica arată că Adormirea este o trecere la viață, nu un doliu, așa că urarea nu e greșită. Unii își serbează însă onomastica de Sfânta Maria Mică.

Ce nu e bine să faci de Sfânta Maria Mare?

În popor se spune că de acum nu mai e bine să te scalzi în râu, să dormi afară sau să te tunzi. Sunt credințe populare, nu reguli ale Bisericii.

Este Sfânta Maria Mare zi liberă în Moldova?

Nu la nivel național. Ziua este însă hram în localitățile cu biserica închinată Adormirii Maicii Domnului.

Distribuie
Știrile importante, direct pe TelegramAbonează-te la canalul Reporter News: ce s-a întâmplat azi în Moldova, imediat ce apare. Gratuit, te dezabonezi oricând.Abonează-te