Выезд ребёнка за границу из Молдовы: согласие родителей и документы

Хотите выехать за границу с несовершеннолетним ребёнком или отпустить его с кем-то другим? Правила Пограничной полиции простые, но одна недостающая бумага может остановить вас на границе. Коротко: каждому ребёнку нужен собственный паспорт; с одним из родителей ребёнок может выехать без согласия другого; с любым другим человеком нужно заявление родителей, заверенное у нотариуса; а для выезда на постоянное жительство требуется согласие обоих родителей.

С кем едет ребёнок: четыре ситуации

Шаги по порядку

1. Проверьте паспорт ребёнка. У каждого несовершеннолетнего, включая новорождённого, должен быть собственный действующий паспорт. Фотографию и данные ребёнка больше не вносят в документ родителя. Свидетельство о рождении не является проездным документом.
2. Определите, кто его сопровождает. Если ребёнок едет с родителем, никакое дополнительное заявление не нужно. Если с кем-то другим, переходите к следующему шагу.
3. Подготовьте заявление. Родитель или законный представитель заявляет, что согласен на выезд, и указывает в тексте цель поездки, срок и страну назначения. Министерство иностранных дел добавляет, что в заявлении должны быть также идентификационные данные сопровождающего и период пребывания.
4. Заверьте его у нотариуса. Пограничная полиция требует заявление, заверенное или удостоверенное нотариально. Текста, написанного от руки или подписанного без нотариуса, недостаточно.
5. Проверьте правила страны назначения. Пограничная полиция рекомендует заранее узнать требования пограничного ведомства государства, куда вы едете, в том числе стран транзита.
6. Возьмите на границу оригиналы документов. Например, при опеке или попечительстве Пограничная полиция требует оригинал документа.

Необходимые документы

• индивидуальный действующий паспорт ребёнка;
• документ, удостоверяющий личность родителя или сопровождающего;
• нотариальное заявление родителей, если ребёнка сопровождает другой человек;
• для школьников и студентов от 14 лет, обучающихся за границей: документ о зачислении в учебное заведение и заявление одного из родителей, удостоверенное нотариально, действующее в течение одного учебного года, с указанием страны назначения и периода;
• при опеке или попечительстве: документы, подтверждающие статус опекуна или попечителя;
• для выезда на постоянное жительство: заявление обоих родителей, заверенное нотариально, или решение органа опеки.

Где оформить заявление, сколько это стоит и сколько времени займёт

Заявление заверяется у нотариуса. Тариф нотариуса и необходимое время различаются, поэтому уточните у нотариуса, к которому идёте; мы не публикуем сумму, которую не смогли проверить по официальному источнику. Если родитель находится за границей, нотариальные действия можно совершить в посольствах и консульствах Республики Молдова. Министерство иностранных дел уточняет, что человек должен лично явиться в представительство с удостоверением личности (buletin de identitate) или паспортом. Консульские сборы указаны на сайте представительства.

О сроке действия: для школьников и студентов от 14 лет официальное правило — один учебный год. Для остальных ситуаций страница Пограничной полиции срок действия не указывает; поэтому чётко укажите в заявлении период поездки и спросите у нотариуса, какой срок можно вписать в текст.

Частые ошибки

• Едете со свидетельством о рождении вместо паспорта. Это не проездной документ.
• Неполное заявление. Не указаны страна назначения, срок или цель. Все три элемента обязательны.
• Заявление не заверено. Без нотариуса бумага на границе ничего не стоит.
• Путаница между временным попечением (custodie) и опекой. Временное попечение не даёт сопровождающему права пересекать границу с несовершеннолетним. Законными представителями остаются только родители. Опекун или попечитель, напротив, могут представлять несовершеннолетнего.
• Ищете согласие второго родителя, когда оно не нужно. Когда ребёнок едет с одним из родителей, заявление второго не требуется, кроме случая эмиграции на постоянное жительство. Но если между родителями есть спор, получите юридическую консультацию до выезда.
• Не проверяете правила страны назначения. Они могут отличаться от молдавских.

Что делать, если…

• Второй родитель не согласен на выезд на постоянное жительство. Официальное правило требует согласия обоих родителей. При конфликте между родителями обратитесь к нотариусу или адвокату.
• Ребёнок едет учиться. Подготовьте документ о зачислении и заявление родителя на один учебный год.
• Ребёнок находится у вас на временном попечении. Вы не можете пересечь с ним границу без удостоверенного заявления законного представителя, то есть родителя.
• Ваша ситуация здесь не описана (например, ребёнок путешествует один). На изученных страницах этот случай не детализирован; позвоните на Зелёную линию Пограничной полиции, 022-259-717, или напишите на адрес, опубликованный на border.gov.md.

Гид основан на официальных страницах Пограничной полиции и Министерства иностранных дел, просмотренных на дату обновления. Правила могут измениться; уточните их перед поездкой.