Румынское гражданство для молдаван: документы, присяга, румынский паспорт

Республика Молдова тоже допускает множественное гражданство. Действующая правовая база — Закон о гражданстве Республики Молдова № 253/2025, на который ссылается страница о гражданстве Министерства иностранных дел. Отказываться от молдавского гражданства не нужно.

Шаги: от досье до паспорта

1. Собираете документы на себя и на предка, который был гражданином Румынии (список ниже). На документы из Республики Молдова нужен апостиль. См. наш гид об апостиле на молдавские документы.
2. Записываетесь. В консульства Румынии в Молдове (Кишинёв, Бельцы, Кагул) запись ведётся на econsulat.ro. Если подаёте в Румынии, порядок записи смотрите на сайте ANC, cetatenie.just.ro.
3. Подаёте досье лично. В консульстве составляется заявление на имя председателя ANC. У вас снимают биометрические данные: фотографию лица и отпечатки двух пальцев. Вы получаете справку о подаче заявления.
4. Ждёте приказа ANC. Досье поступает в ANC, где проверяют соблюдение условий. Если не хватает документов, вас попросят дополнить досье. Приказ о восстановлении гражданства вам сообщают заказным письмом или по e-mail — в зависимости от варианта, выбранного при подаче.
5. Приносите присягу на верность в консульстве страны проживания, по записи. Румынское гражданство приобретается в день присяги. Вы получаете свидетельство (карточку) о гражданстве.
6. Транскрибируете свидетельство о рождении — молдавское — в румынские реестры и получаете румынское свидетельство о рождении.
7. Запрашиваете румынский паспорт. Если вы по-прежнему живёте в Молдове, получаете паспорт с отметкой о стране проживания (паспорт CRDS).

Документы для досье на гражданство

Полный список — на econsulat.ro, в разделе «Acte necesare». Вкратце:

• молдавские паспорт и удостоверение личности (buletin) — в оригинале и в нотариально заверенной копии;
• справка о несудимости (cazier judiciar) из Молдовы — в оригинале, с апостилем; если у вас есть другое гражданство или законное проживание в другой стране — также справка из этой страны. См. гид о справке о несудимости из Молдовы;
• документы о гражданском состоянии (рождение, брак, развод) — ваши и предков (родителей, дедушек и бабушек, прадедушек и прабабушек), а также свидетельства о смерти предков, если применимо;
• свидетельства о рождении несовершеннолетних детей, включённых в заявление;
• согласие родителей для несовершеннолетних и согласие детей старше 14 лет, заверенные у нотариуса или в консульстве;
• подтверждение знания румынского языка (см. ниже);
• документы, подтверждающие смену фамилии, если вы или ваши предки меняли фамилию.

Документы о гражданском состоянии подаются в виде оригинальных выписок, выданных не ранее чем за 2 года до подачи, с апостилем, вместе с нотариально заверенными копиями свидетельств. Нотариально заверенный перевод на румынский язык нужен, только если документ составлен не на румынском, например старый документ на русском языке. Нужны только документы по линии того предка, который был гражданином Румынии.

Для Республики Молдова econsulat.ro дополнительно требует: документы в папке в хронологическом порядке, с фамилией, именем и датой рождения, написанными заглавными буквами на обложке. Если вы не можете найти документ дедушки или прадедушки, нужен письменный ответ органов ЗАГС Молдовы о том, что архив проверен и документ не найден. Заламинированные свидетельства не принимаются.

Румынский язык

Знание языка подтверждается сертификатом не ниже уровня B1, выданным указанными в законе учреждениями Румынии (например, Институтом румынского языка или Румынским культурным институтом), либо выпиской оценок (foaia matricolă) лицея или университета, подтверждающей не менее 3 лет обучения на румынском языке, в нотариально заверенной копии с апостилем. Подтверждать знание языка не нужно тем, кто сам был гражданином Румынии, и тем, кому исполнилось 65 лет. Если на момент подачи документа у вас нет, вы подписываете декларацию и отправляете его напрямую в ANC до 14.03.2027.

Стоимость и сроки

Срок рассмотрения досье в ANC на econsulat.ro не публикуется. Вы платите только официальные сборы, указанные выше. Не давайте денег посредникам, которые обещают «досье побыстрее».

Присяга и свидетельство о гражданстве

По ст. 11 для взрослых нет освобождения от присяги. Согласно econsulat.ro, те, кто сохраняет место жительства за границей, приносят присягу перед главой миссии или консульского учреждения Румынии в стране проживания. Церемония записывается на аудио или видео. Присягу не приносят только несовершеннолетние дети, включённые в приказ родителя; они получают отдельное свидетельство. Ребёнок, который становится совершеннолетним до того, как родители восстановят гражданство, приносит присягу.

Если вы не принесёте присягу в течение года с момента сообщения приказа или не сможете произнести её на румынском языке, приказ теряет силу. На присягу приносите: две цветные фотографии 3,5 x 4,5 см, свидетельство о рождении, свидетельство о браке или разводе, действующий паспорт, молдавское удостоверение личности с сопроводительным листком (fișa de însoțire) и, если есть, письмо ANC с проштемпелёванным конвертом.

Румынское свидетельство о рождении и паспорт

После присяги вы подаёте в консульство заявление на транскрипцию свидетельства о рождении. Получившие гражданство по ст. 11 подают заявление только лично, не по доверенности. Можно подать и в Румынии — в мэрии города — административного центра уезда или одного из секторов Бухареста, если у вас никогда не было места жительства в Румынии.

При месте жительства в Молдове вашим румынским документом, удостоверяющим личность, является паспорт CRDS. В первый раз к заявлению прилагаете также свидетельство или карточку о гражданстве. Его можно оформить в консульстве (стоимость устанавливает миссия, см. econsulat.ro) или в Румынии, в любой паспортной службе, по записи на hub.mai.gov.ro/epasapoarte. Румынское удостоверение личности (carte de identitate) предполагает место жительства в Румынии.

Частые ошибки

• Заламинированные свидетельства или выписки старше 2 лет.
• Расхождения в фамилии или дате между документами без подтверждения смены фамилии. Консульство не принимает несоответствия.
• Отсутствие несовершеннолетних при подаче: с 1 сентября 2024 года все несовершеннолетние, включённые в заявление, должны присутствовать.
• Присяга, отложенная дольше чем на год.
• Транскрипция, запрошенная по доверенности, хотя подавать нужно лично.

Что делать, если...

...заявление отклонено? Приказ об отказе можно обжаловать в течение 15 дней с момента сообщения в Трибунале Бухареста, в секции административного и налогового спора. Новое заявление можно подать через 6 месяцев.

...вы живёте в Италии или Германии? Подаёте в консульство Румынии в стране, где у вас место жительства или законное проживание, также через econsulat.ro. О молдавских документах за границей см. также гид о молдавском паспорте за границей.