Вознесение и Троица в Молдове: когда, традиции и чего нельзя делать

Поначалу Вознесение праздновали вместе с Пятидесятницей, на 50-й день после Воскресения. Около конца IV — начала V века эти праздники разделились. С тех пор Вознесение отмечают на 40-й день после Пасхи. В день праздника верующие приветствуют друг друга словами «Христос вознёсся!» — «Воистину вознёсся!».

Троица

На 50-й день после Воскресения Святой Дух сошёл на апостолов в виде «разделяющихся языков, как бы огненных». Апостолы заговорили на языках, которых не знали. Церковь видит в этом дне начало Церкви. Название «Пятидесятница» — от 50 дней. Румынское название «Rusalii», по данным crestinortodox.ro, происходит от «Rosalia» — римского праздника роз, связанного с культом умерших.

Молдавская митрополия называет этот день «Неделей Сошествия Святого Духа и днём Святой Троицы (в народе — Великим воскресеньем)». После литургии служат вечерню с коленопреклонёнными молитвами. На следующий день церковь особо чтит Святого Духа, третье лицо Святой Троицы. Молдавская митрополия называет его Духовым днём, или Троицким понедельником. Moldpres называет её также «праздником Святой Троицы». Первое воскресенье после Троицы — Неделя всех святых.

Традиции в Молдове

На Вознесение (Испас)

По данным Moldpres, на Испас во многих сёлах служат панихиды и ухаживают за могилами усопших. Хозяева выходят в поле посмотреть, как взошли посевы. В некоторых регионах этот день называют ещё «Пасхой лошадей» (Paștele cailor). Moldpres также пишет, что в народе Вознесение называют «Constandinu Puilor» и считают последним подходящим днём для посева кукурузы и проса.

На crestinortodox.ro описаны и другие обычаи: красят яйца и готовят блюда, как на Пасху, бьются яйцами со словами «Христос вознёсся!». Вознесение — последний день, когда ещё едят крашеные яйца. За умерших раздают брынзу, зелёный лук, крашеные яйца, хлеб и вино. Кое-где дома и могилы украшают ветками клёна, липы или ореха, а на окна кладут листья любистка. Министерство культуры включает «Вознесение/Испас вместе со всеми связанными с ним обрядами» в список народных праздников и обычаев Молдовы, составленный этнологом Варварой Бузилэ. Во многих населённых пунктах Испас — ещё и храмовый праздник: в 2026 году Moldpres сообщил о храмовом празднике в 130 населённых пунктах.

Троицкая родительская суббота

В субботу перед Троицей поминают умерших. В народе этот день называют «летними Мошами», «Мошами на Русалии» или «Великими Мошами» (Moșii cei Mari). После панихиды люди раздают милостыню, пишет crestinortodox.ro. Раздают новые глиняные сосуды с едой и чистым напитком (водой, молоком или вином), калач и свечу. Ручки сосудов украшают розами и веточками базилика.

На Троицу (Великое воскресенье)

Самый известный обычай — украшать дом зелёными ветками. Radio Moldova пишет, что люди ставят ветки вербы, ореха или липы у ворот, окон, дверей и икон. Moldpres добавляет и тополь и дуб. Парни приносят ветки из леса, их освящают в церкви, а верующие забирают их домой и ставят к иконам. В церкви листья ореха или липы изображают огненные языки Святого Духа.

Radio Moldova также отмечает, что собирают цветы чабреца и коровэтика (corovatic) и раскладывают по дому. Многие идут на кладбище с поминальными дарами: мисками, горшками и кувшинами из дерева или глины, с молоком и лапшой, кружками с водой или вином. К ручкам прикрепляют веточки базилика, розы и листья ореха. Дары раздают родственникам, соседям и особенно детям. К празднику хозяйки делают голубцы в листьях хрена и плэчинты с зеленью, картошкой и брынзой. В некоторых сёлах после Святой Троицы чистят родники и колодцы.

Министерство культуры включает в тот же список «Великое воскресенье» (украшение зелёными ветками, раздача сосудов с молоком и выпечки) и «Проводы Русалий» (Împrăștierea Rusaliilor: чистка колодцев и родников, починка мостков, «На зелёной траве», «Зелёные миски»). Великое воскресенье — тоже храмовый праздник во многих сёлах: в 2025 году Moldpres насчитал 88 населённых пунктов в 23 районах.

Чего не стоит делать: народные поверья

Дальше — народные поверья, а не церковные правила. Мы приводим их так, как они изложены в указанных источниках.

• На Испас нехорошо сердиться. Говорят, что Испас был добрым и весёлым человеком, присутствовавшим при Вознесении, поэтому люди стараются быть в хорошем настроении (crestinortodox.ro).
• Не одалживают соль и не выносят огонь из дома на Вознесение, чтобы из дома не ушёл достаток (crestinortodox.ro).
• Погода на Испас показывает, каким будет лето, говорят в народе (Moldpres).
• Посаженное после Испаса не уродится, по старому поверью (crestinortodox.ro).
• В родительскую субботу ничего не едят, пока не раздадут милостыню за усопших (crestinortodox.ro).
• Липовые ветки защищают дом от молний, града и злых духов, считают в селе (Moldpres, crestinortodox.ro).
• Русалии, или иеле (iele). В народной мифологии «Русалии» — злые духи, феи в белых одеждах, которые якобы насылают болезни. Чтобы уберечься от них, люди клали в доме полынь и чеснок (crestinortodox.ro).
• Не купаться в реках и прудах на Троицу, потому что иеле якобы ещё и водяные феи (Adevărul Moldova).
• Кто сердится на Троицу, будет сердит весь год, гласит старая поговорка (Adevărul Moldova).
• Если на Троицу не кукует кукушка, лето будет засушливым, говорят старики (Adevărul Moldova).

Что говорит церковь: листья ореха и липы для неё — символ огненных языков и даров Святого Духа. Crestinortodox.ro объясняет поверье, что липа защищает дом, тем, что листья освящены святой водой. Иеле относятся к народной мифологии, а не к учению церкви.

Это выходные дни?

Нет. Вознесение Господне, Троица и Духов день — не нерабочие праздничные дни на национальном уровне в Республике Молдова. Их нет в официальном списке праздников, опубликованном Министерством иностранных дел. Из пасхального периода в списке только первый и второй день Пасхи и второй понедельник после Пасхи (Радоница, Paștele Blajinilor). Троица и так выпадает на воскресенье. Полный список — в гиде Государственные праздники в Молдове в 2027 году.

Поздравления

Просмотренные источники не связывают с этими праздниками конкретные именины. На Испас приветствуют словами «Христос вознёсся!» и отвечают «Воистину вознёсся!». На Троицу можно сказать просто: «Благословенных праздников и мира в доме!» или «Пусть Святой Дух осветит ваш дом и душу!».