Паспорт и удостоверение личности Молдовы в Италии: консульства, запись, сборы
Справочник · обновлено 8 октября 2026 г. · Citește în română
Где оформить молдавский паспорт и удостоверение личности в Италии: Рим, Милан или Падуя по региону, запись в Timify, сборы, оплата, получение и транскрипция актов.
В Италии молдавский паспорт (pașaport) и идентификационную карту (новое удостоверение личности, buletin) оформляют в Посольстве Республики Молдова в Риме, в Генеральном консульстве в Милане или в Консульстве в Падуе — в зависимости от региона, где вы живёте. Онлайн-запись обязательна, а фотографию и отпечатки пальцев снимают на месте. Ниже — то, что касается именно Италии; общая часть есть в гидах о паспорте, оформляемом из-за границы и об удостоверении личности из-за границы.
В какую миссию идти, по региону
На сайтах миссий на дату проверки (октябрь 2026) указаны три миссии, которые оказывают консульские услуги в Италии, у каждой — свои регионы:
| Миссия | Обслуживаемые регионы | Указанный адрес |
|---|---|---|
| Посольство, Рим (italia.mfa.gov.md) | Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Marche, Molise, Puglia, Sardegna, Sicilia, Umbria | Via Francesco Cherubini 27, 00135 Roma |
| Генеральное консульство, Милан (milano.mfa.gov.md) | Lombardia, Piemonte, Valle d'Aosta, Emilia-Romagna, Liguria, Toscana | Via Lorenteggio 270/A, 20152 Milano |
| Консульство, Падуя (padova.mfa.gov.md) | Friuli Venezia Giulia, Veneto, Trentino-Alto Adige | Via Palestro 32A, 35138 Padova (адрес со страницы контактов консульства) |
Бывшее консульство в Болонье переведено в Милан, и в Эмилии-Романье (Болонья, Парма, Модена и т. д.) теперь нужно обращаться в Генеральное консульство в Милане. Из Вероны и остального Венето едут в Падую. На странице посольства адрес консульства в Падуе указан также как Via Milazzo 22, поэтому перед поездкой проверьте страницу контактов консульства.
Publicitate
Шаги вкратце
- Определяете миссию по региону, где вы живёте (таблица выше).
- Заходите на страницу «Pașaport» или «Carte de identitate» миссии и нажимаете «Programează-te aici» («Записаться здесь»). Запись идёт онлайн, через платформу Timify, и правило такое: «один заявитель = одна запись».
- Если вам нужны и паспорт, и идентификационная карта, делаете одну запись и указываете это при онлайн-записи.
- Готовите документы (список ниже) и, по желанию, оплачиваете сборы заранее банковским переводом. Иначе платите картой в окошке.
- Приходите по записи. Фотографируют в миссии, так что фото из дома приносить не нужно.
- Досье отправляется в Агентство государственных услуг (ASP) в Кишинёве, которое изготавливает документ. Затем вы забираете его в миссии или получаете домой курьером.
Какие документы взять
- молдавское удостоверение личности или идентификационную карту (если документ действителен, но его нет с собой, подписываете декларацию в миссии);
- старый паспорт — действующий, просроченный или повреждённый; если вы его потеряли или его украли, подаёте об этом декларацию;
- свидетельства ЗАГС, по ситуации: о рождении, браке, разводе, смене имени;
- для детей: документ, удостоверяющий личность родителя, а в случае развода — решение суда или согласие родителей, оформленное в консульстве или заверенное у нотариуса;
- подтверждение оплаты сборов, если вы платили переводом.
Внимание: если вам больше 14 лет и ваше удостоверение личности недействительно или его у вас никогда не было, заявление на паспорт принимается только при одновременной подаче заявления на идентификационную карту. Посольство в Риме уточняет, что электронное удостоверение личности с подписью можно запросить только в Молдове. Консульство в Милане же говорит, что идентификационную карту с электронной подписью можно запросить прямо в консульстве. Уточните в своей миссии перед визитом.
Сколько стоит и сколько ждать
На страницах «Pașaport» всех трёх миссий на дату проверки (октябрь 2026) итоговые суммы (консульский сбор, сопутствующий сбор и сбор ASP) одинаковы:
| Документ | Срок около 45 дней | Срок около 30 дней |
|---|---|---|
| Паспорт, взрослый | 65 евро | 105 евро |
| Паспорт, ребёнок до 12 лет | 34 евро | 59 евро |
| Паспорт, ребёнок 12–18 лет | 34 евро | 74 евро |
| Идентификационная карта | бесплатно в Милане и Падуе; 39 евро в таблице Рима | 64 евро |
Для идентификационной карты действует освобождение от тарифа ASP для первого миллиона человек согласно Постановлению Правительства № 171/2025. Миссии упоминают его, но отображают по-разному, поэтому точную сумму уточняйте на странице своей миссии. Доставка домой необязательна и оплачивается отдельно: 20 евро в Риме, 17 евро в Милане и Падуе. Консульство в Падуе предупреждает, что курьером документ приходит примерно на 10 дней позже.
Общие таблицы сборов на сайтах Милана и Падуи могут показывать более старые суммы, чем страница «Pașaport». Если видите расхождения, спросите миссию по электронной почте до оплаты.
Паспорт действителен 4 года для детей до 7 лет, 7 лет для детей от 7 до 16 лет и 10 лет для тех, кому больше 16, согласно страницам миссий в Италии. Срочного оформления нет.
Как оплатить
- Картой, через терминал (POS) в миссии. Это рекомендуемый вариант, потому что ожидание короче.
- На почте (Poste Italiane), по платёжному бланку, полученному от миссии.
- Банковским переводом на счёт миссии, с распечатанным подтверждением оплаты. В поле «causale» (назначение платежа) укажите имя заявителя и услугу, например «Ion Munteanu – pașaport». Счёт (IBAN) у Рима, Милана и Падуи разный, поэтому берите его только со страницы «Taxe consulare» своей миссии.
Наличные в окошке не принимаются ни в Риме, ни в Падуе.
Как получить документ
Если вы заказали доставку, миссия отправит документ курьером DHL по адресу из заявления. Если нет, вы получите SMS с графиком выдачи на номер мобильного, оставленный при подаче. Забрать документ можете вы сами или надлежащим образом уполномоченное лицо.
Итальянские акты гражданского состояния
Если вы заключили брак в Италии или у вас здесь родился ребёнок, итальянские акты сначала нужно транскрибировать (внести) в молдавский реестр. Только после этого их можно использовать для паспорта или удостоверения личности ребёнка либо для смены фамилии. Посольство в Риме и Консульство в Падуе требуют:
- предпочтительно многоязычную выписку (estratto plurilingue) из итальянской мэрии (Comune), составленную по Венской конвенции 1976 года. Ей не нужны ни перевод, ни апостиль;
- или итальянское свидетельство с апостилем Prefettura, плюс перевод на румынский с апостилем Procura della Repubblica.
Внесение акта о рождении или браке стоит 56 евро (срок 45 дней) в Риме и Падуе на дату проверки. Падуя уточняет, что рассмотрение занимает не менее 60 дней и ускорить его нельзя. Подробнее — в гидах о свидетельстве о рождении ребёнка, родившегося за границей и о регистрации брака, заключённого за границей. Учтите, что миссии могут временно приостанавливать приём заявлений по актам гражданского состояния, как это было в августе 2026 года в Риме. Проверьте объявления на сайте перед подачей.
Частые ошибки
- Идёте не в ту миссию. Значение имеет регион проживания, а не ближайший крупный город.
- Делаете две записи на паспорт и удостоверение личности. Достаточно одной, с указанием обеих услуг.
- Приходите с наличными. Возьмите карту или подтверждение перевода.
- Используете IBAN другой миссии. У каждой свой счёт.
- Приносите обычное итальянское свидетельство. Попросите в Comune многоязычную выписку.
Что делать, если…
- Нет свободных мест для записи. Проверяйте Timify в следующие дни и напишите в миссию: consulat.roma@mfa.gov.md (Рим), milano@mfa.gov.md (Милан), padova@mfa.gov.md (Падуя).
- Вы потеряли паспорт и нужно срочно уехать. Запросите проездной документ (titlu de călătorie). Посольство в Риме указывает 15 евро и говорит, что заявление можно отправить и по почте.
- У вас только просроченный permesso di soggiorno (вид на жительство в Италии). Консульство в Милане уточняет, что при приёме заявления на паспорт не проверяет законность пребывания в Италии.
Суммы и правила могут меняться. Перед оплатой проверьте страницу своей миссии.
Частые вопросы
Где оформить молдавский паспорт, если я живу в Болонье или Вероне?
Из Эмилии-Романьи, то есть и из Болоньи, — в Генеральное консульство в Милане. Из Венето, то есть и из Вероны, — в Консульство в Падуе.
Сколько стоит молдавский паспорт в Италии?
На дату проверки (октябрь 2026) для взрослого — 65 евро со сроком около 45 дней и 105 евро со сроком около 30 дней. Доставка домой оплачивается отдельно.
Можно ли заплатить наличными в консульстве?
Нет. Оплата картой через POS, в Poste Italiane или переводом на счёт вашей миссии.
Нужно ли делать две записи на паспорт и удостоверение личности?
Нет. Делаете одну запись в Timify и указываете, что вам нужны оба документа.
Какой итальянский документ нужен для транскрипции рождения ребёнка?
Проще всего — многоязычная выписка из Comune, для которой не нужны перевод и апостиль. Иначе нужны свидетельство с апостилем и перевод с апостилем.